Dal ritorno

Giovanni Cioni & 92' — 2015

Dear Silvano, when we first met in December, you asked me to come with you. You wanted to return there, to this place you outlived. I’m still there, you said. Alive, alone in the disbelief of existence. We started the journey. You had to survive, again. » Silvano Lippi was an Italian soldier in Greece, in 1943. Held prisoner by the Germans, deported to Mauthausen, assigned to Sonderkommandos. This film is sent to him, from the return.

Belgium

Production : Zeugma Films, Citrullo International Zivago Media
Co-production : Cobra Films, CBA
With the support of MIBACT, Région Toscane, CNC / Procirep Angoa

Réalisation
Giovanni Cioni
Scenario
Giovanni Cioni
DOP
Duccio Ricciardelli, Giovanni Cioni
Sound
Saverio Damiani, Tokuhiko Katayama
Image editor
Aline Hervè
Sound editor
Saverio Damiani
Mix
Amélie Canini
Calibration
Eric Salleron
Production
Zeugma Films (Geraldo Panichi)
Image Format
HD
Sound Format
5.1, Stereo
BW/Colour
Color
Languages OV
IT
Available subtitles
FR, EN
Festivals

2016:
Laceno d’Oro, Avellino, 12/16
Festival CINERAMABC, Brazil, 04/16
Portobello Film Festival, London , United Kingdom, 09/16
Front Doc, Festival di Cinema di Frontiera, Aosta, Italy, 11/16
Festival Cineramabc, Brazil, compétition internationale, 11/16
Festival dei Popoli, Italy, 12/16

2015:
Terra di Cinema, Tremblay-en-France, France, 03/15
Cinéma du Réel, France, 03/15
Biografilm, Bologne, Italy, 06/15
Visioni Fuori Raccordo, Roma, Italy, 10/15
Festival International du Film Francophone de Namur (FIFF), Belgique, 10/15
Filmmaker Milano, Italy, 11/15
Festival A nous de voir, Oullins, France, 11/15

Newsletter
Stay connected