TREMOR. Es ist immer Krieg

Annik Leroy & 92' — 2017

TREMOR se développe sous l’impulsion des voix qui le traversent – celles des poètes et des fous, d’une mère ou d’un enfant. De la pensée réflexive au récit spontané, du témoignage à la fiction, chacun prend la parole pour dire son expérience de la violence et de la guerre. Nous les écoutons tandis que notre regard plonge dans des lieux impossibles à situer, des paysages marqués de cicatrices. Des bruits venus d’ailleurs s’infiltrent. L’image se déforme, devient poreuse. La musique survient. Le film se resserre sur la présence d’un pianiste, avant de se diffracter à nouveau… TREMOR est un voyage sensible entre souvenir et cauchemar. Un acte de résistance.

Belgique

Production : Cobra Films, Auguste Orts
Co-production : CBA, kunstenfestivaldesarts
Avec le soutien du VAF, Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Vlaamse Gemeenschapscommissie

Réalisateur
Annik Leroy
Scénario
Annik Leroy
Image
Julie Morel, Annik Leroy, Els van Riel
Son
Julie Morel, Annik Leroy
Montage image
Julie Morel, Annik Leroy
Montage son
Julie Morel, Frédéric Furnelle
Mixage
Frédéric Furnelle, A Sound studio
Etalonnage
Michaël Cinquin, Charbon studio
Musique
Giacinto Scelsi, Suite N°11 for piano, performed by Johan Bossers; Jupiter & Okwess International, Djwende Talelaka
Production
Cobra Films (Daniel De Valck & Marie Logie)
Format image
16mm (transféré en HD video)
Format son
5.1, Stereo
NB/Couleur
N&B
Langues VO
Allemand, Italien, Néerlandais, Islandais & Lomongo 
Sous-titre(s) disponible(s)
FR, EN, NL
Festivals

2018 :
Rotterdam Film Festival, Pays-Bas, 01/18
Glasgow Film Festival, Ecosse, 02/18
Ann Arbor Film Festival, USA, 03/18
Courtisane, Belgique, 04/18
Fronteira – International Documentary and Experimental Film Festival, Espagne, 04/18
Independiente Festival Internacional de Cine, Pérou, 05/18
ARKIPEL International Documentary and Experimental Film Festival, Indonésie, 08/18
Porto/post/doc, Portugal, 11/18

2017 :
Kunstenfestivaldesarts, Belgique, 05/17
FID Marseille, France, 07/17
Underdox, Allemagne, 10/17
Pravo Ljudsi Film Festival, Bosnie-Herzégovine, 11/17
Filmer à tout prix, Belgique, 11/17

Autre(s) film(s) de Annik Leroy

Vers la mer

Annik Leroy & 87' — 1998
Newsletter
Restons connectés