Yiddish Soul est un voyage au coeur de la renaissance de la chanson yiddish au travers de la passion de Karsten Troyke, Shura Lipovsky et les KlezRoym, jeunes artistes européens. Chava Alberstein et Myriam Fuks suivent avec émotion leurs parcours dans différentes villes d’Europe. Dans leur quotidien ou dans leurs tours de chant, ils nos transmettent le plaisir immédiat de la musique et de la chanson yiddish. La musique, comme la langue et les textes des chansons, est le miroir fidèle d’un peuple errant. Chansons d’amour, berceuses, louanges à Dieu, chansons de guinguette: le sacré et le profane, la mélancolie et la joie, l’ironie, l’humour et le sens du tragique coexistent souvent à l’intérieur d’une même chanson. Yiddish Soul est un film au coeur de l’émotion dans les rapports entre ces artistes et la chanson yiddish d’aujourd’hui.
Production : Les Films de la Mémoire
Coproduction : CBA, RTBF, Impronte Digitali
Avec le soutien du Centre du cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles