Adieu Sauvage

Sergio Guataquira Sarmiento & 92' — 2023

En Colombie, les « Blancs » pensent que l’Indien d’Amazonie ne ressent rien car dans sa langue, il n’y a pas de mots pour désigner les sentiments. Est-il possible que tout un peuple ne ressente rien et n’ait aucun mot pour parler d’amour ? Le réalisateur Sergio Guataquira Sarmiento, lui-même descendant d’une communauté autochtone colombienne presque disparue, part à la rencontre des Cacuas pour parler de leurs sentiments, de leurs amours, de leur solitude. Ce faisant, il renoue avec sa propre indianité.

Tout en humour et en tendresse, les Cacuas tentent de lui apprendre ce que c’est que d’être un autochtone.

Cette quête initiatique est une radiographie émotionnelle de tout un peuple.

Belgique

Production : Fox the Fox (Micha Wald)
Coproduction : CBA

Réalisation
Sergio Guataquira Sarmiento
Image
David Garcia
Son
Nicolas Pommier
Montage image
Noé Bries Silva
Montage son
Martin Delzescaux
Mixage
Rémi Gérard
Etalonnage
Jorge Piquer Rodriguez
Musique
Clémentine Pacalet
Production
Fox the Fox (Micha Wald)
Format image
HD
Format son
Stéréo, 5.1
NB/Couleur
Noir et blanc
Langues VO
ES
Sous-titre(s) disponible(s)
FR, EN
Festivals

2024
Hispanorama (FR), 04/24
Festival Altérité – Fest cinéma et ethnographie (FR), 03/24

2023
Cinéma du Réel (FR), 03/23
Ann Arbor Film Festival (US), 03/23
DOK.fest München (DE), 05/23
Doc-Cévennes – Festival Int. de Lasalle (FR), 05/23
Etonnants voyageurs (FR), 05/23
BelDocs (RS), 05/23
Galway Film Fleadh (IE), 07/23
FaitoDoc (IT), 07/23
Soleluna (IT), 07/23
Etats Généraux du Film Doc de Lussas (FR), 08/23
Festival de cinéma de Douarnenez (FR), 08/23
Festival Biarritz Amérique latine (FR), 09/23
Zurich Film Festival (CH), 09/23
La PROVINZIALE – Filmfest Eberswalde (DE), 10/23
Rendezvous With Madness Festival (CA), 10/23
EDOC Festival (EC), 10/23
Festival du film des droits humains de Guadeloupe (FR), 10/23
Festival int. du film doc. d’Amazonie (FR), 10/23
Festival Jean Carmet (FR), 10/23
Images En Bibliothèques 2023 (FR), 10/23
Le chien qui aboie- Panorama cinéma colombien (FR), 10/23
Astra film festival (RO), 10/23
Message to Man (RU), 10/23
Latinamerikanische Filmtage München (DE), 11/23
This human world- Int. human rights ffest (AT), 11/23
Muestra International documental de bogota (CO), 11/23
Aux écrans du Réel (FR), 11/23
Camerimage (PL), 11/23
African Diaspora International Film Festival (US), 11/23
Rome international documentary festival (IT), 12/23
Brussels international film festival (BE), 06/23

Prix et mentions

2023
Cinéma du Réel (FR) – Prix des bibliothèques
Ann Arbor Film Festival (USA) – Prix du meilleur documentaire
DOK.fest München (DE) – Mention honorable
BelDocs (RS) – Mention spéciale du Jury
Brussels international film festival (BE) – Prix du jury, Prix du public, Prix Fipresci
Soleluna (IT) – Meilleur film, mention spéciale jury jeune
FaitoDoc (IT) – Meilleur film, prix du public, mention spéciale jury jeune
Festival Biarritz amérique latine (FR) – « Abrazo » du meilleur doc
EDOC Festival (EC) – Prix du jury étudiant
Le chien qui aboie – Panorama du cinéma colombien (FR) – Prix du jury étudiant
La Provinziale – Filmfest Eberswalde (DE) – Prix de la rose
pour le film le plus émouvant, Prix du chardon au film le mieux réalisé
Festival international du film documentaire d’Amazonie (FR) – Grand prix France télévision du meilleur documentaire Astra film festival (RO) – Grand prix
Festival International du film des droits humains de Guadeloupe (FR) – Grand prix Alliance Ciné Caraibes
Message to Man (RU) – Prix étudiant
Aux écrans du Réel (FR) – Prix du Jury, Prix du jury Jeune et prix du public
Rome International documentary festival (IT) – Prix de la meilleure photographie
Magritte du meilleur documentaire 2024 (BE)

Newsletter
Restons connectés